Présentation
Un city-stade est un terrain de jeux de ballon de taille réduite, bordé de palissades et souvent de filets pare-ballons au-dessus des buts. Les ballons rebondissent sur les parois et restent dans le terrain, ce qui donne un jeu rapide et continu. Les dimensions courantes sont par exemple de 12 × 24 m ou de 6 × 12 m pour les plus petits.
À chaque extrémité, on trouve le plus souvent un but de foot ou de hand, parfois surmonté d'un panier de basket. Le sol peut être en gazon synthétique, en résine ou en enrobé. Ces installations relèvent de la norme européenne EN 15312, consacrée aux équipements sportifs en accès libre, dont une nouvelle version a été publiée en mars 2026.
Un bon city-stade se reconnaît à des buts et des paniers solidement fixés, à des palissades sans élément saillant ni lame cassée, et à un revêtement plan, sans trous ni plis. Un accès ouvert, des poubelles et un banc à proximité rendent le lieu plus agréable. Pour un terrain de basket complet, consultez les terrains de basket, et pour un match sur grand terrain, les terrains de foot.
Où trouver des city-stades ?
78 city-stades recensés dans 34 communes.
Par pays
- City-stades en France 43
- City-stades en Belgique 13
- City-stades en Suisse 13
- City-stades au Luxembourg 5
- City-stades en Andorre 4
Communes les mieux équipées
- Marseille 5
- Rennes 5
- Neuchâtel 5
- Bordeaux 4
- Gand 4
- Nantes 3
- Saint-Étienne 3
- Dijon 3
- Bruxelles 3
- Liège 3
- Zurich 3
- Luxembourg 3
- Lyon 2
- Lille 2
- Montpellier 2
- Grenoble 2
- Nice 2
- Ajaccio 2
- Fort-de-France 2
- Charleroi 2
Pour qui, pour quoi
Règles d'usage
Un city-stade n'a pas d'arbitre ni de gardien. Ces règles d'usage permettent à chacun de jouer et reviennent souvent dans les règlements affichés.
- Respectez les horaires et le règlement affichés à l'entrée : ils sont fixés par la commune.
- Le terrain ne se réserve pas. Si d'autres attendent, proposez de jouer à tour de rôle, en matchs courts ou en « qui gagne reste ».
- En petit nombre, jouez sur une moitié de terrain pour laisser l'autre libre.
- Ne vous suspendez pas aux buts, aux paniers ni aux filets, et ne grimpez pas sur les palissades.
- Portez des chaussures adaptées au revêtement : les crampons vissés abîment les sols synthétiques et sont souvent interdits.
- Les vélos, trottinettes et deux-roues motorisés restent hors du terrain.
- Pas de verre, pas de chewing-gum ni de mégots sur l'aire de jeu.
- Signalez à la mairie tout but qui bouge, toute palissade cassée ou tout trou dans le revêtement.
Sécurité et équipement
- Avant de jouer, vérifiez que les buts et les paniers sont bien fixés : ils ne doivent pas bouger quand on les secoue.
- Si un but ou un panier est descellé ou penché, ne jouez pas avec et prévenez la mairie.
- Échauffez-vous quelques minutes : les changements de direction sont fréquents sur un petit terrain.
- Méfiez-vous du revêtement mouillé, qui devient glissant, et des surfaces synthétiques qui chauffent en plein soleil.
- Attention aux chocs contre les palissades : gardez une marge quand vous allez chercher un ballon près des bords.
- Surveillez les jeunes enfants quand des joueurs plus grands sont sur le terrain.
- Prévoyez de l'eau, surtout l'été : beaucoup de city-stades sont en plein soleil.
Réglementation
La norme EN 15312 encadre les équipements sportifs en accès libre : city-stades, plateaux multisports, buts et paniers en accès libre. Sa nouvelle version, publiée en mars 2026, remplace EN 15312:2007+A1:2010. Elle ne couvre pas les aires de jeux, les skateparks ni les équipements de fitness extérieur, qui ont leurs propres normes.
Issus du décret n° 96-495 du 4 juin 1996, ces articles fixent les exigences de sécurité des buts de football, de handball, de hockey et des buts de basket-ball. Ils doivent être fixés, ou lestés par contrepoids, pour résister à une personne qui se suspend à la barre ou au panier. Un équipement non conforme doit être immédiatement rendu inaccessible par son propriétaire ou exploitant, qui doit aussi l'entretenir.
Le maire peut fixer par arrêté les horaires d'accès au city-stade. Le Code de la santé publique (article R.1336-5) interdit tout bruit qui, par sa durée, sa répétition ou son intensité, porte atteinte à la tranquillité du voisinage ou à la santé de l'homme.
En Belgique, les normes européennes sont reprises sous la référence NBN EN. Elles sont d'application volontaire, mais en cas d'accident, les juges vérifient en pratique si elles ont été respectées. À Bruxelles, plus de 80 % des équipements sportifs de l'espace public sont des terrains de foot, de basket ou des pistes de pétanque.
Au Luxembourg, les normes européennes sont également reprises. Pour les horaires et les usages admis, fiez-vous au règlement affiché par la commune.
Les normes européennes sont d'application volontaire, mais servent de référence en cas d'accident. Le règlement affiché sur place prime toujours.
Savoir-vivre
- Proposez aux joueurs qui attendent de rejoindre votre match : on peut souvent former des équipes ensemble.
- Laissez de la place aux enfants : ils peuvent jouer sur une moitié de terrain pendant votre partie.
- Pensez aux riverains : pas de cris prolongés ni de musique forte, surtout en soirée.
- Ramassez vos bouteilles, emballages et chaussettes oubliées en partant.
- Restez fair-play sans arbitre : on annonce ses propres fautes et on rend le ballon quand il sort.
Vocabulaire
- City-stade
- Nom courant du plateau multisports en accès libre, entouré de palissades.
- Plateau multisports
- Terrain conçu pour accueillir plusieurs sports de ballon sur une même surface.
- Palissade
- Paroi qui ferme le terrain, en métal ou en bois, sur laquelle le ballon rebondit.
- Pare-ballons
- Filet ou grillage installé en hauteur, souvent derrière les buts, pour éviter que le ballon ne sorte.
- But-panier
- But de foot ou de hand surmonté d'un panier de basket, sur une même structure.
- Gazon synthétique
- Revêtement en fibres plastiques, souvent lesté de sable ou de granulés, qui imite l'herbe.
- Qui gagne reste
- Convention courante : l'équipe qui gagne garde le terrain et affronte l'équipe suivante.
Une nouvelle version de la norme européenne des équipements sportifs en accès libre, EN 15312:2026, a été publiée en mars 2026. Elle remplace la version EN 15312:2007+A1:2010.
À emporter
- Ballon de foot, de basket ou de hand selon le jeu
- Chaussures multisports adaptées au revêtement
- Chasubles pour distinguer les équipes
- Pompe à ballon
- Gourde
Questions fréquentes
Le city-stade est-il gratuit ?
Oui. Les city-stades recensés sur Oukonjou sont en accès libre : ouverts à tous, gratuits et sans réservation. Des horaires peuvent toutefois être fixés par arrêté municipal.
Peut-on réserver un city-stade ?
Non, en principe. Le terrain est à tous : on s'organise entre joueurs présents. Une commune peut néanmoins réserver certains créneaux à des écoles ou à des associations ; le règlement affiché l'indique.
Quelle est la taille d'un city-stade ?
Elle varie selon les communes. Les formats courants mesurent par exemple 12 × 24 m, ou 6 × 12 m pour les plus petits.
Peut-on y jouer avec des crampons ?
Les crampons vissés sont à éviter, et souvent interdits sur les sols synthétiques. Des chaussures multisports ou à crampons moulés courts conviennent mieux, selon le revêtement.
Un but bouge ou un panier penche, que faire ?
Ne l'utilisez pas et prévenez la mairie. En France, le Code du sport impose au propriétaire de rendre immédiatement inaccessible un but ou un panier non conforme.
Jusqu'à quelle heure peut-on jouer ?
Cela dépend de la commune : le maire peut fixer des horaires d'accès par arrêté. Ils sont généralement affichés à l'entrée du terrain.